Dödsvågorna: Turister bryter avspärrningar för att bada

Flera gånger varje år dör turister på Kanarieöarna efter att ha svepts i havet eller dragits långt ut till havs av vågor och undervattensströmmar.

Detta sker oftast när havet är oroligt och myndigheterna har infört badförbud.

Drunkning är den vanligaste orsaken till plötsliga och oväntade dödsfall på Kanarieöarna.

Under perioden januari–november dog 60 personer i drunkningsolyckor, enligt information från "Kanarieöarna, 1500 km kust", en myndighetsstödd kampanj för att förebygga drunkning.

Området var avspärrat

På söndag eftermiddag dog fyra personer som togs av en våg i en naturlig bassäng på ön Cangrejo vid Los Gigantes på sydvästra Teneriffa.

Det söks fortfarande efter en saknad person.

Polisen har sedan i fredags spärrat av naturbassängen på grund av de farliga väderförhållandena, och skyltar på flera språk varnar för farorna.

De senaste dagarna har det varit en aktiv varning för upprört hav och vågor från Kanarieöarnas direktorat för säkerhet och beredskap, och badförbud vid många stränder.

Förtvivlad borgmästare

Borgmästaren i Santiago del Telde kommun, Emilio Navarro, uttrycker i sändningar på Radio Canarias och Television Canarias sin förtvivlan över att folk bryter avspärrningarna gång på gång för att bada eller fotografera.

Detta sker både vid naturbassängen i Los Gigantes och i andra avspärrade områden.

Omöjlig uppgift

- Det är en omöjlig uppgift att hålla folk borta från stränderna, hävdar borgmästaren.

- Polisen sätter upp avspärrningarna igen och försöker, med god hjälp av badvakterna, få människor att lämna de avspärrade områdena flera gånger om dagen, men blir ignorerad av många turister, enligt Navarro.  

Han bekräftar att alla som dödades och skadades i olyckan på söndagen var turister. Två av de omkomna sägs ha varit turister från Rumänien, en från Slovakien och en från det spanska fastlandet, men detta har ännu inte officiellt bekräftats av myndigheterna.

- Ibland är det omöjligt att öka människors medvetenhet om havets faror, säger borgmästaren i radiosändningen.

Flera skadade

Förutom dödsfallen på söndagen, lades en kvinna in på sjukhus med måttliga skador, och ett okänt antal personer fick första hjälpen på plats.

Nödcentralen på Kanarieöarna rapporterar att de fick larm klockan 16.07 om att flera personer svepts ut på havet av en våg, och omedelbart inledde en stor mobilisering.

Allvarliga olyckor inträffar ofta i och vid naturliga bassänger, som är saltvattenspooler vid kusten som fylls av havsvatten. Den nämnda naturliga bassängen vid Los Gigantes är en vacker plats som lockar många människor.

Navarro uppger att cirka 20 turister av olika nationaliteter befann sig i och vid naturpoolen när olyckan inträffade.

- Lokalbefolkningen är mer medveten om farorna än turisterna, hävdar han.

Kommunen har utlyst tre dagar av officiell sorg.

- Vi beklagar djupt denna tragiska olycka. Vi förstår familjernas smärta och situation, framhöll Navarro.

För en månad sedan omkom tre personer och 15 skadades i olika olyckor under samma dag under liknande väderförhållanden med höga vågor på Teneriffa.

Vid en av olyckorna slogs tio personer ner i havet av en våg från en pir i Puerto de La Cruz, två dog vid en badstrand i Grandilla de Abona, och en olycka inträffade vid kusten av Charco del Viento i La Guancha.

Det är fortfarande aktiv varning för upprört hav på Kanarieöarna.

Höga böter

På Kanarieöarna kan du få höga böter om du badar där det uttryckligen är förbjudet, till exempel när röd flagg är hissad eller stranden är stängd på grund av förorening.  

Det räknas  som att du utsätter både den egna och andras säkerhet för fara. Det kan kosta allt från några hundra till flera tusen euro beroende på lokala regler och allvarlighetsgrad.

När kan du få böter?

• Vid röd flagg eller tillfälligt badförbud: Att bada när det är röd flagg (kraftiga vågor, stark ström, farliga förhållanden) räknas som ett allvarligt brott och kan ge betydande böter.
• Föroreningar eller utsläpp: Är stranden stängd på grund av förorening, avloppsvatten eller andra hälsorisker, råder badförbud och kan bestraffas enligt spansk kustlagstiftning.
• Lokala strandregler: Kommunerna har dessutom egna föreskrifter för brukande av stränder och kust, och kan bötfälla allt utnyttjande som anses oförsvarligt elller i strid med reglerna. Detta är också en del i skyddet av sårbara naturområden.

Allvarliga överträdelser: Som riktlinje kan böterna variera från cirka 750 euro till 1 500 euro eller mer, beroende på kommun och situation.

Allvarliga eller upprepade överträdelser: I allvarligare fall eller vid upprepade överträdelser kan beloppet höjas till 3 000 euro eller mer, och i vissa fall kan myndigheterna även återkalla de berörda tillstånden.

Praktiska råd till turister

Respektera alltid flaggsystemet på stränderna (grönt, gult, rött, svart) och eventuella skyltar om badförbud.

Kontrollera lokala regler i kommunen du besöker, särskilt om du reser med barn, hund eller vill ägna dig åt aktiviteter som surfing, jetski eller dykning.

Kort sagt: Ser du röd flagg eller skylt om badförbud bör du hålla dig på land – både för säkerhetens skull och för att undvika onödiga utgifter i semesterbudgeten.

Det finns också rekommendationer som kan vara väl värda att ha i åtanke även om du är vuxen:

1. Bada aldrig ensam.
2. Lär dig simma, även i kallt vatten.
3. Undvik alkohol under bad, simning eller andra vattenrelaterade aktiviteter.
4. Simma längs stranden och se till att det är lätt att ta sig upp från där du simmar.
5. Tänk på att din hälsa och medicinering kan påverka din simförmåga.
6. Är du i lika bra form som tidigare? Känn till och relatera till dina fysiska begränsningar!

Översättning från Canariajournalen.no: ThomasNilsson thomas.nilsson@canariajournalen.se

Bli en privat sponsor du också! Canariajournalen har valt att ha allt innehåll utanför betalväggar och finansierar sin drift med annonser och privata sponsorer, utan prenumeration eller pressstöd. Det kostar pengar att driva kvalitetsjournalistik, och du kan hjälpa oss att bli ännu bättre: Bli sponsor, Vipps eller Swish en valfri slant pengar: Vipps: 95 74 94 69. Swish: 070 2314 263. Tack på förhand för ditt stöd !